تقرير استلام في الصينية

• 产量报告

• تقرير    报告; 报表
• تقرير الاستلام والتفتيش    验收表
• تقرير شهري عن استخدام الذخيرة    每月弹药使用情况报告

أمثلة

1. (أ) 836 تقرير استلام وتفتيش؛
   (a) 收货和验收报告836份；
2. (ج) خسائر يعززها مستنسخ تقرير استلام الطلبات
   (c) 有订货收据作证明的损失
3. وينبغي الإبلاغ فورا عن أية اختلافات، عن طريق تقرير استلام وتفتيش يُملأ طبق الأصول ويوقع ويقدم إلى المكتب الذي أصدر أمر الشراء.
   如有不符之处，必须立即填好及签署收货及检查报告，提交给发订购单的单位。
4. ولدى استلام صنف ما، يحرر تقرير استلام مناسب ويقيّد الصنف، إذا اقتضت ذلك القاعدة 1-124 (أ)، في سجلات الممتلكات.
   收到物品后，应发出适当的收货报告单，必要时根据细则124.01(a)的规定，将该物品列入财产记录。